Política de Privacidad

Última actualización: 26 de octubre de 2026

En Vueltín la privacidad es simple: tus gastos, fotos de facturas y nombres se guardan solo en tu dispositivo (almacenamiento local del navegador). No tenemos servidores que reciban esa información, no creamos cuentas y no vendemos datos.

1. Responsable

Vueltín, proyecto diseñado por Richard Javier, con sede en la República de Panamá. Contacto: página de contacto.

2. Datos que se guardan en tu dispositivo

• Gastos de caja chica: descripción, número de factura, fecha, categoría, montos, propinas e impuestos.
• Fotos de facturas que decidas tomar (comprimidas y guardadas localmente).
• Ajustes: país, moneda, impuesto, fondo inicial y nombres de "Entregado por" / "Recibido por".

Estos datos no salen del dispositivo, salvo cuando tú decides exportar o compartir un PDF/CSV mediante otra app (WhatsApp, correo, etc.), en cuyo caso aplica la política de esa app.

3. Datos técnicos

Nuestro proveedor de alojamiento (Cloudflare) procesa datos técnicos mínimos, como la dirección IP, para entregar el sitio y protegerlo de abusos. Podemos usar estadísticas de visitas agregadas y sin cookies (Cloudflare Web Analytics). En las páginas de guías, Google AdSense puede usar cookies; ver el Aviso de cookies y anuncios.

4. Panamá: Ley 81 de 2019

Cumplimos los principios de la Ley 81 de 2019 sobre Protección de Datos Personales y su reglamento (Decreto Ejecutivo 285 de 2021): licitud, finalidad, proporcionalidad, veracidad, seguridad, transparencia y confidencialidad. Como no recopilamos tus datos de caja chica, tú mantienes el control total. Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición y portabilidad (ARCO+P) escribiéndonos; y presentar reclamos ante la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información (ANTAI).

5. Usuarios de otros países

Si usas Vueltín desde otro país, también respetamos los derechos que te dé tu ley local (por ejemplo, el RGPD en la Unión Europea, la LFPDPPP en México, la Ley 1581 de 2012 en Colombia, la Ley 29733 en Perú o las leyes estatales de privacidad de EE. UU.). Como los datos de la herramienta permanecen en tu dispositivo, puedes borrarlos en cualquier momento desde los ajustes de tu navegador.

6. Cómo borrar tus datos

Borra los datos del sitio vueltin.pages.dev desde la configuración del navegador, o desinstala la app. Esto elimina permanentemente gastos y fotos.

7. Menores

Vueltín no está dirigida a menores de 13 años.

8. Cambios

Publicaremos cualquier cambio en esta página con su fecha de actualización.