Términos y Condiciones

Última actualización: 26 de octubre de 2026

Al usar Vueltín (vueltin.pages.dev) aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses la aplicación.

1. Qué es Vueltín

Vueltín es una herramienta web gratuita para anotar gastos de caja chica, calcular totales, saldo y exportar reportes en PDF o CSV. Funciona en el navegador y puede instalarse en la pantalla de inicio.

2. Uso permitido

Puedes usar Vueltín para fines personales o de tu negocio. No debes usarla para actividades ilegales, para alterar o falsificar comprobantes, ni intentar dañar el sitio o su infraestructura.

3. Tus datos son tu responsabilidad

La información que anotas (gastos, fotos de facturas, nombres) se guarda solo en tu dispositivo. Nosotros no la recibimos ni podemos recuperarla. Si borras los datos del navegador, desinstalas la app o pierdes el teléfono, la información se pierde. Te recomendamos exportar tus cajas en PDF o CSV con regularidad.

4. Exactitud

Vueltín hace cálculos aritméticos con los valores que tú ingresas. Debes revisar que montos, impuestos y totales sean correctos antes de usarlos en cualquier trámite. Las tasas de impuesto sugeridas por país son referenciales y pueden cambiar.

5. Sin asesoría profesional

Vueltín y sus guías no constituyen asesoría contable, fiscal ni legal. Consulta a un contador o profesional autorizado de tu país.

6. Garantía y responsabilidad

El servicio se ofrece "tal cual", sin garantías de disponibilidad continua o ausencia de errores. En la medida permitida por la ley, no somos responsables por pérdidas de datos, daños indirectos o decisiones tomadas con base en la app.

7. Publicidad

Las guías del sitio pueden mostrar anuncios de Google AdSense. La herramienta de caja chica no muestra anuncios.

8. Propiedad intelectual

El nombre Vueltín, el logotipo, el diseño y los textos pertenecen a su autor, Richard Javier. No se permite copiarlos para fines comerciales sin autorización.

9. Cambios y ley aplicable

Podemos actualizar estos términos; la fecha de arriba indica la última versión. Estos términos se rigen por las leyes de la República de Panamá, sin perjuicio de los derechos irrenunciables que te otorgue la ley de tu país como consumidor.

10. Contacto

Escríbenos desde la página de Contacto.